PEUPLES

  NOMADES - ESQUIMAUX - INDIENS & COW-BOYS - PAPOUS - LANGUES

 

TITRE / Auteur ou interprète

SOURCE

THEMES

TECHNIQUE

NIVEAU

Aus Vaterland / A ta patrie (C. Lahusen)

autres

peuple patriotisme langue

canon allemand

 

Balafon (C. Oriol)

Farandole (La savane)

balafon fleuve instruments musique Afrique animaux danse peuples aliments

 

cycle III

Couleur Café (S.Gainsbourg)

Fête de la musique 2006

racisme race café   cycle III

Désert (C. Oriol)

Farandole (L'Afrique)

désert soleil sable eau touaregs nomades

 

cycle III

Epée du cosaque/L' (J-J. Commien)

La Classe (Chansons de leur âge)

fantaisie horloge peuples musique

comptine onomatopées

cycle III

Je sèmerai l'arroche (trad)

autres

peuples Russie amour agriculture

2 ve

 

Pygmées/Les (E. Dexheimer)

Education Musicale CP

Afrique Pygmées serpent repas chasse

alternance avec instruments

cycle II

Yamina et Zora (trad. / J. Naty-Boyer)

Farandole (L'Afrique)

Maghreb touaregs nuit

 

cycle III

 

Les NOMADES / Les GITANS

TITRE / Auteur ou interprète

SOURCE

THEMES

TECHNIQUE

NIVEAU

A quoi ressemble ta maison (G.Pauget/B.Vignal)

R.M. de Bourgogne vol.12

nomades monde misère maison   cycle II cycle III

Carnaval/Le (C. Geoffrey)

autres

carnaval gitans héros

 

 

Désert (C. Oriol)

Farandole (L'Afrique)

désert soleil sable eau touaregs nomades

 

cycle III

Fête s'est envolée /la (J.Humenry) Farandole: Le cirque cirque nomades   cycle II

Ma première guitare (J. Broussolle / S. Distel)

R.M. de Bourgogne vol.14

instrument musique gitans

 

 

Mon pot' le gitan (J.Verrières / M.Heyral)

Fête de la Musique 2004

gitans portrait amitié musique voyage

 

cycle III

Nomade (M. Bernard)

Les Enfants de la Zique (Voyages) - R.M. de Bourgogne vol.12

nomades voyage désert enfance mère

 

cycle III

Roule Tourneboule (A.Sylvestre) Farandole: Le cirque cirque nomades cheval   cycle III
Saltimbanques (G.Apollinaire/L.Bessières) Farandole: Le cirque cirque saltimbanques poésie   cycle III

Tziganes (G. Tudy)

autres

tziganes musique danse nuit roulottes

canon

 

Vieux pélerin/Le (A. Z. Serrand)

R.M. de Bourgogne vol.10

voyage nomade mort

 

cycle III

 

Les ESQUIMAUX

TITRE / Auteur ou interprète

SOURCE

THEMES

TECHNIQUE

NIVEAU

Trois esquimaux (trad.)

autres

pole - Alaska - éléphant - escargot

 

cycle II

 

Les COW-BOYS et les INDIENS

TITRE / Auteur ou interprète

SOURCE

THEMES

TECHNIQUE

NIVEAU

Ani kouni (trad. USA)

Musique en classe n°3

eau indiens USA dialecte

dialecte canon percus flûte

cycle II - cycle III

Au Texas

Musique au quotidien CP

U.S.A. cow-boy habits cheval

 

cycle II

Chanson de Tchico/La (Ph. Dubosson)

autres

indiens nature forêt rivière vue

 

cycle I

Far-West (Raymond Fau

 

USA cheval

2 ve

 

Flûte indienne /la (J.Naty-Boyer) Farandole (Amérique du Sud) indiens Amazonie forêt exploitation flûte tristesse 2 ve cycle III
Machu Picchu (C.Oriol/P.Leroux) Farandole (Amérique du Sud) Andes montagne Incas indiens condor esclavage violence Histoire   cycle III

Nagawika (J. Galou)

autres

indien chasse joie

 

cycle II

Noël chez les indiens

autres

Noël indiens animaux forêt naissance

 

 

Par le grand manitou (B. Leuthereau)

Musique au quotidien CP

indiens U.S.A.

 

cycle II

Petit indien (Mannick / Akepsimas)

 

pêche - chasse - enfants

 

 

Petit indien des Andes /un (P.Chêne) Farandole (Amérique du Sud) Andes montagne indien flûte vent ruisseau roseaux   cycle II

Petit Yawaka (Ch. Mesmin)

autres

indien peur chasse loup grandir famille enfant

 

 

Rigoberta Menchu (G.Guillou-Delahaye) Farandole (Amérique du Sud) droit des enfants célébrité indiens misère Guatemala exploitation   cycle III

Vieux cow-boy/Le

autres

cow-boy désordre USA portrait

 

cycle II

 

Les PAPOUS

TITRE / Auteur ou interprète

SOURCE

THEMES

TECHNIQUE

NIVEAU

Carnaval papou (Frédérique)

Temps Libres

carnaval pie loup

comptine

cycle I cycle II

Papou qui a des poux/Un (P. Caron / E. Deschamps)

R. M. de Bourgogne vol.10

papous hygiène tête poux

récapitulation

cycle II

 

LANGUES ETRANGERES & DIALECTES

TITRE / Auteur ou interprète

SOURCE

THEMES

TECHNIQUE

NIVEAU

Agnè Sewa (Gibus)

autres

Afrique - famille - joie - dialecte

langue afro

cycle II

A.i.é. a moun'la (Compagnie Créole)

autres

danse instrument fête Martinique Créole

créole écho

cycle III

A la claire fontaine (trad créole)

Fête de la musique 2006

amour oiseau arbre tristesse créole Outremer créole cycle II cycle III
Aleiqi minni salàm (trad. Tunisie)

R.M. de Bourgogne vol.12

Tunisie langue langue arabe cycle II cycle III

Aleléboé (trad. Congo)

Farandole (L'Afrique)

Afrique dialecte fleuve

dialecte

cycle I - cycle II

Ani kouni (trad. USA)

Musique en classe n°3

eau indiens USA dialecte

dialecte canon percus flûte

cycle II - cycle III

Aus Vaterland / A ta patrie (C. Lahusen)

autres

peuple patriotisme langue

canon allemand

 

Bella ciao (trad.Italie) R.M.de Bourgogne 11 Italie guerre langue italien cycle III

Berceuse de Chine (trad.)

R.M. de Bourgogne vol.13

Chine berceuse mère dialecte

berceuse pentatonique mandarin

cycle II

Canon du métronome (Beethoven)

autres

métronome musique langue

allemand onomatopées classique canon

cycle III

Chant Thaïlandais (trad)

autres

Thaïlande langue

dialecte - percus corpos

 

Din don (trad.Espagne) R.M.de Bourgogne 11 cloches berceuse Espagne langue canon 4 ve espagnol cycle II

Gai Rossignol (Haydn)

Canons faciles

rossignol

canon

 

Chichiguay (Blas Sanchez)

autres

Amérique Latine - langues

espagnol

 

Coule, coule l'eau claire (trad.tchèque) Farandole: Fleuves et rivières Tchécoslovaquie rivière nature tchèque tchèque (optionnel) cycle II
Dzindzin kololo, chant des piroguiers (trad africain) Babaka et la cruche sacrée fleuve bateau Afrique dialecte dialecte afro  

Founga Alafia (trad. Nigeria)

Musique en classe n°3

Nigeria salut dialecte

dialecte canon danse

cycle II

Frère Jacques (trad)

Musique en classe n°3

cloches  langues

canon anglais italien allemand espagnol hollandais percus

cycle II - cycle III

Happy Children

autres

enfance joie langue

anglais canon

 

Hymne tibétain

autres

Tibet Langue

dialecte

cycle III

Ich will den Herrn loben (Telemann)

autres

langue Allemagne

allemand classique canon

 

I wish you a merry Christmas (trad.anglais) R.M.de Bourgogne 11 Noël Nouvel an Angleterre anglais anglais cycle II cycle III

Komaromi Kisleany (trad. Hongrie)

autres

Hongrie langue

onomatopées dialecte canon

cycle II

Kookaburra (trad. Australie)

Musique en classe n°3

Australie oiseau dacélo martin-pêcheur aliments fruits arbre langue

canon percus anglais

cycle II - cycle III

Lapin /le (trad Liban/F.Al-Aiedy)

Fête de la Musique 2006

Liban aliments lapin arabe langue arabe (ou française) cycle I cycle II

Makotoudé

R.M. de Bourgogne vol.10

Afrique dialecte

canon dialecte

cycle III

Mañanitas del Rey David (trad.Mexique) Farandole (Amérique du Sud) langue amour roi matin Mexique langue espagnole cycle II

Mangué Mangué (Swing Momes)

Canons qui balancent

Afrique dialecte

canon dialecte

cycle II

Messaré Yisraël (trad Israël)

autres

danse Israël dialecte

percus corpos accélération

cycle II

Michié Banjo (P. Shaw)

autres

portrait langue

canon ostinato instruments percus patois

 

Mon chapeau a trois cornes = Topi saya bundar (trad. France / Indonésie)

Musique en classe n°3

chapeau Indonésie langues

indonésien anglais allemand portugais suédois percus mim

cycle II - cycle III

Morenada /la (trad.Bolivie) Farandole (Amérique du Sud) langue papillon danse corps Bolivie espagnol percus corpos cycle I

Never leave

autres

proverbe avenir langue

anglais canon

 

Njetsvoda

autres

langue Europe

langue étrangère 2 ve

 

Ognor la vita (Beethoven)

autres

chant joie amour langue

classique canon italien

cycle III

Old Abram Brown (B. Britten)

autres

mort langue Angleterre

canon - anglais - 2 ve

cycle III

Olélé (trad. Zaïre)

Farandole (La savane)

Afrique dialecte

dialecte

cycle II - cycle III

O Musica

autres

musique langue

canon 2/3 ve latin

 

Ouélé (trad Zaïre)

Farandole (L'Afrique)

Afrique dialecte fleuve

dialecte

cycle II

Pacoyo (V. Pialat) Bernard et Magali Pialat (web) langage imaginaire onomatopées cycle I

Piki Piki (trad. Zambie)

Musique en classe n°3

Afrique dialecte nombres

dialecte - comptine - à répondre - jeu - percus

cycle II

Polyglotte (H.Dès) R.M.de Bourgogne 11 langues France monde   cycle II

Rickety to you

autres

politesse langue

anglais canon

 

Rock a my soul

autres

USA langue

anglais negro spiritual canon

 

Rumbali (trad. Côte d'Ivoire)

Farandole (L'Afrique) - Babaka et la cruche sacrée

Afrique dialecte

4 ve - bourdon - dialecte

cycle I - II - III

Sakaloumpoué (trad. Congo)

Farandole (La savane)

Afrique dialecte

à répondre

cycle III

Salam

autres

paix langue Maghreb

canon hébreux

 

Shalom

autres

Israël paix langue

canon arabe

 

Sokono (trad. Burkina Fasso)

Farandole (L'Afrique)

Afrique dialecte vent chien parole proverbe

1-2 ve - percus - dialecte

cycle I - II - III

Tutu Maramba (trad.Brésil) Farandole (Amérique du Sud) Brésil langue langue portugaise cycle II cycle III

Vögelein singen / Les Oiseaux chantent

autres

printemps oiseaux nature langue

canon allemand

 

Wiegenlied (J.Brahms/Jean-René) Farandole: La nuit musique nuit rêves enfant lune soleil roses allemand allemand optionnel cycle III

Will you get up ?

autres

matin langue

anglais canon

 

Yonké Madelein'

autres

personnage dialecte

dialecte 2 ve

cycle II

Zomina ou héhé

autres

Afrique dialecte

dialecte

 

Zomina Plélé

autres

Afrique dialecte

dialecte